Official comment
Currently, reporting functionality is limited to Agency Admins and not Sub-Agencies. We look to expand reporting functionality in the near future.
Please note that the ability to have email notices sent to the Sub-Agency is available when one of their producers registers as a new user. Details are available here: https://goo.gl/q34o0y or you can email us at support [at] surancebay [dot] com and someone from our team will be happy to assist on this aspect of the request.